Ο όσιος Ιωάννης ο Ρώσος, ο ομολογητής και θαυματουργός